Acumulamos testimonios grficos y escritos de la repercusin internacional del FCB-RM:

http://www.nytimes.com/slideshow/2010/11/29/sports/20101129sports-replay-3.html

Toda una seccin de fotos del New York Times, dedicada al `partido.

BARCELONA 5, REAL MADRID 0Using World Cup Veterans, Barcelona Routs Its RivalJavier Soriano/Agence -Presse — Getty Images

Real Madrid goalkeeper Iker Casillas trying to make a save against Barcelona's Xavi Hernndez, who scored the first goal.

ByROB HUGHES

If there was a shred of doubt where the World Cup was built and won for Spain this year, it was removed Monday night when Barcelona destroyedReal Madrid, 5-0.

RelatedOn Soccer: At FIFA, Even a Glass House Has a Back Room(November 30, 2010)Goal: U.S. Women to Open World Cup Against N. Korea(November 29, 2010)

The Times's soccer blog has the world's game covered from all angles.

Go to the Goal Blog

In teeming rain, host Barcelona simply outplayed Real, which led the Spanish league until Monday. Barcelona’s starting lineup contained eight home-bred players, seven of them world champions. Madrid had three, but its goalkeeper, the national captain, Iker Casillas, was mostly employed picking the ball out of his net.

His World Cup colleagues were ruthless opponents. Xavi Hernndez and Pedro Rodrguez scored, David Villa scored twice, and Jeffrn Surez, a Venezuelan, scored the fifth as a substitute.

The loss ended Madrid’s 26-game unbeaten streak, and it was as emphatic as the score suggests. Had this been a boxing match, the referee would have stopped it in the second half when Madrid had neither head nor heart for the punishment.

But with more than 98,000 fans inside Camp Nou stadium, this was an embarrassing riposte to Madrid’s coach, Jos Mourinho.

He had claimed he knew how to beat Barcelona. The performance showed otherwise.Cristiano Ronaldo, Madrid’s superstar, did little but show petulance.

Barcelona’sLionel Messifor once did not score. But Messi struck a post, and he was involved in three of the goals. Indeed, by taking a deeper role and taking considerable brutish tackles, he epitomized Barcelona’s will to work for one another.

Here, in many ways, was evidence that Barcelona had built a truly great team. And here was the contrast with Madrid’s unrivaled spending, which has yet to show anything other than a work in progress.

In the days before the match that Spain calls El Clsico, Ronaldo mocked Barcelona. He said, after Barcelona won its last game, 8-0, at Almeira, that he would believe it was great if it scored eight against his team. It very nearly did.

Cronica del partido, del propio NYT

pasamos a L'equipe:

Au sommet de la Liga, au sommet de l'Europe, et peut-tre au sommet du jeu, il y a dsormais le Bara. 620 millions de paires d'yeux ont assist, ce lundi, son couronnement. Dans son royaume, le Camp Nou, devant son public, bahi, l'quipe de Pep Guardiola a tout pris au Real Madrid (5-0). Son trne. Son statut de meilleure dfense du Championnat, son invincibilit depuis le dbut de saison. Sa confiance. Son honneur. Elle lui a tout pris, et tout appris, pour la cinquime fois d'affile, a commence faire beaucoup. Venu avec l'Inter la saison dernire liminer lesBlaugranasen demi-finale de la Ligue des champions, Jos Mourinho a cette fois bien compris sa leon de catalan.

Une leon istre en toute srnit, ou presque, malgr la pluie battante : techniquement et tactiquement domin, le Real Madrid a regard son adversaire se poser la couronne sur la tte. Guardiola avait annonc la couleur : Nous attaquerons, et ils contre-attaqueront. Le Bara a attaqu, le Real n'a pas contre-attaqu. Pour cela, il aurait fallu avoir le ballon, et les Madrilnes l'ont regard souvent de loin, dans les jambes de Xavi, Messi ou Pedro. Trs vite, ils ont compris que ces 90 minutes allaient leur sembler une ternit : la 10e, Xavi ouvrait le score sur un service millimtr d'Iniesta ; la 20e, Pedro doublait la mise aprs plus de 20 es conscutives de son camp.

Au retour des vestiaires, o Mesut zil, l'habituel grand artisan du jeumerengue, avait t laiss par Mourinho, c'tait, encore, le Bara qui faisait le jeu et, encore, le Bara qui marquait : David Villa, sur deux es de Messi, fusillait Casillas d'un tir crois du droit (55e), puis d'un pointu (58e), avant que Jeffren, peine entr, ne pousse l'humiliation plus loin (90e+1). Barcelone enchanait les buts, le Real (qui a presque encaiss autant de buts en une soire que depuis le dbut de saison, 5 contre 6) enchanait les fautes (20) : 7 cartons jaunes rcolts, dont un par Cristiano Ronaldo qui, par ses provocations, esprait sans doute susciter une raction de ses partenaires. Il n'en a rien t. Le Real avait perdu le titre pour trois points la saison e. Tous ttes baisses, comme accabls par cette funeste soire, les Madrilnes ont forcment d y repenser. En face, c'tait bien plus qu'un club, qui leur a inflig bien plus qu'une simple dfaite.A.-S.BOURDET

A LA 87E MINUTE, JOS MOURINHO SE RETOURNE VERS MAHAMADOU DIARRA ET LES DEUX HOMMES ONT UNE DISCUSSION

ATENTOS AL DATO: L'equipe le da gran importancia al suceso entre M.Diarr y Mourinho y dice que hubo una discusin:

A la 87e minute, Jos Mourinho se retourne vers Mahamadou Diarra et les deux hommes ont une discussion anime. (DR)

La pregunta que se hace el diario, es: Se neg Diarra a salir a jugar?

Esta es la cronica ESCRITA completa:

La scne peut paratre anecdotique au regard dela correction reue lundi par le Real face au Bara(5-0). Pourtant les mdias espagnols ne se privent pas de raconter les faits, mardi matin, quelques heures peine aprs la partie. En fin de match, la 87e minute exactement du Clasico, Mahamadou Diarra aurait refus d'entrer en jeu. Images l'appui, les journaux sportifs catalans et madrilnes expliquent que Jos Mourinho s'est retourn vers son joueur, assis sur le banc derrire lui. Les deux hommes ont alors une courte discussion, l'issue de laquelle le Malien reste sa place tandis que son entraneur tourne la tte, semble-t-il surpris.

"The Special One" a-t-il demand un changement alors que le score est alors de 4-0 ? Selon AS, le club assure que non. Pourtant depuis son arrive, Mourinho n'a que trs peu sollicit Diarra (11 minutes joues en tout et pour tout). Une altercation entre les deux hommes ne serait donc pas tonnante au vu du scnario de la rencontre.

Por su parte, el ingls THE GUARDIAN, con la cronica de SID LOWE:

Barcelona, the 'Orgasm Team', win another epoch-definingclsico

It was not that they thrashed Madrid 5-0, defeated Mourinho and his unbeaten 292m team. It was that they did it their way

ShareComments (30)Barcelona's players celebrate during the 5-0 hammering over Real Madrid. Photograph: Daniel Ochoa De Olza/AP

Eric Abidal raised his hand. Gerard Piqu raised his. And the crowd that engulfed Jeffren Surez raised theirs. Vctor Valds raised his hand, latex glistening in the light. Soon the Camp Nou raised its hands. So did the fans that gathered down the Ramblas – palms open, fingers outstretched as if willing the nails to grow. Not far away, a hand was raised onthe front cover of Sport. On the back, their cartoonist was taking the easy way out. "Today, instead of drawing," he wrote, "I have decided to scan my hand."So he did.

Meanwhile, right about the time Andrs Iniesta wasposting pictures in his pants, in a warehouse somewhere they were already rushing off a batch of T-shirts to go with the Bara tupperware, Bara knives and Bara tool set. Blue and yellow and yours for just 9.95. On the back it reads: "great theatre". On the front it doesn't read anything much. Just the dateline and the score fromlast night'sclsicobetween FC Barcelona and Real Madrid:Camp Nou, 29/11/2010. 5-0. And, above that, a giant yellow hand.

Jeffren's late goal made little difference, but it made all the difference. Madrid were already being humiliated. Jos Mourinho, already suffering his worst ever defeat as a coach,felt "impotent", barely moving as fans chanted for him to "come out the dugout! Jos, come out the dugout!" It was already 4-0 and into additional time and Almera's Henok Goitom,thrashed 8-0 by Barcelona last weekend, had long-since noted: "I know how you feel: you just want the game to finish." But the game had not finished, not yet. The fifth goal had to arrive and when it did, it mattered. It turned abao– a bath, a drubbing – into amanita, a little hand. A goal for every finger. The most perfect of beatings.

Especially forBarcelona. Because ifmanitasare symbolic in Spain – and evenfans of Racing Santander have their T-shirt– in Barcelona there's something even more emblematic about them. If Abidal didn't know exactly what the gesture meant, Piqu, son of a Bara director andasocifrom birth, certainly does. Last week, after that win in Almera, Cristiano Ronaldo had shrugged: "I'd like to see them get eight on Monday." They could have done and eight would have been great, but somehow five, while fewer, feels more fitting today.

When El Mundo Deportivo called it aSuper Manita, everyone in Catalunya knew what they were measuring it against. This was the fifth time Barcelona had defeatedReal Madrid5-0. Beyond 1934-35 and 1944-45, two linger in the memory: the 1973 team led by Johan Cruyff the player and the 1994-95 Dream Team led by Cruyff the coach. No one could watch last night and not recall Cruyff. Or Romrio. Just in case, television programmes drew on the archive. Last night two epoch-defining victories became three.

Under Guardiola,Barcelona had already beaten Madrid 6-2at the Bernabu and this result may ultimately change little. This was a single match, maybe a one-off and Barcelona's lead is just two points with 25 games left. Lessons will have been learnt. Madrid had, Mourinho insisted, "been to blame" too. And as the Portuguese coach pointed out: "Last season I lost here with Inter before returning for the semi-final. We were the ones who reached the final – they watched it on television." And yet last night felt similarly historic, similarly symbolic; another exhibit to present to the jury in the case of This Bara v All The Others.

It is as if there is a checklist of things this Barcelona side have to do to emulate their predecessors, to prove their worth. And beat Madrid 5-0 is one of them. The parallel was not lost on anyone. Pep Guardiola appeared in the pressroom and dedicated the win to Charly Rexach and Johan Cruyff, "the men who started us like this; laying down the approach we consider non-negotiable". Xavi talks about this Barcelona team as being "sons of the system" – in Sergio Busquet's case, literally.

It was not just that Barcelona beat Madrid last night, or even that they hammered them. It was not just that they defeated Mourinho – although they loved that – and a starting XI that cost 292m. Not that they defeated a team that had been unbeaten. It wasn't even that Guardiola completed amanitaof his own – he's now won all fiveclsicosas coach, with a barely plausible aggregate score of 17-2. It was not just that, it was that they did it their way.

A way that would be risky for any other team. Busquets produced a drag back despite being under pressure and the last man. If hearts were in mouths, his wasn't one of them. If Xavi turned into trouble, he invariably turned out of it again. Even Vctor Valds, true to Cruyff's great obsession, was playing the ball out short. The second goal came after more than 20 es and a minute of uninterrupted possession to a soundtrack ofols. If Barcelona scored from their first four shots on target – Messi's fantastic chip against the post counts as off target – it's because they didn't shoot until putting the ball into the net was just another .

Barcelona battered Madrid. Not some team of donkeys: Madrid. Only battered isn't really the word. Barcelona killed them softly, with precision not power. As Ramn Besa wrote in El Pas: "Goals fall at Camp Nou like autumn leaves: naturally, beautifully and serenely." It was the control that was stunning, the bewilderment felt by Madrid. "The worst thing isn't losing, the worst thing is not having a clue what's going on," sobbed AS's mad Madridista Toms Roncero.

Barcelona completed 636 es, Madrid 279. "They could have played with two balls," wrote Roberto Palomar, "and Barcelona would have controlled both." Xavi, the best central midfielder in Spanish history andthe man who ran last year'sclsico, completed 114 of 117 es. It was the sixth time he's gone over 100. Xabi Alonso – the only player to have even done it once – completed fewer than half. Busquets and Iniesta moved the ball with a pace and precision, usually with a single touch. And then there was Leo Messi. He didn't score for the first time in 10 games. Or do one ofthoseruns. But he gave two perfect assists and laid barethe fallacy that Ronaldo is a more "complete" player, by doing the thing often missed amid the goals and the dribbles: controlling the game.Again.

Even the clinically obsessed Marca, while whining a bit about the referee, itted that Barcelona had been "too MOUch for Madrid." Roberto Gmez described it as "intolerable", the "most ridiculous thing this century" - and he wasn't talking about one of his 'articles'. He was talking about Madrid. But it wasn't just about Madrid; it was about Barcelona producing what Santi Segurola described as "a symphony" – one of the most extraordinary displays anyone could AS declared Barcelona "still miles ahead of Madrid". Inside, Santi Gimnez – who should probably seek medical advice – was having a "blue and red orgasm". Prompted by Xavi's claim that beating Madrid was like a spot of carnal bliss, both Sport and El Mundo Deportivo followed suit, leaping from the Dream Team to the Wet Dream Team. Barcelona, they declared, are the "Orgasm Team".

There is a question that keeps getting asked: which Barcelona team is the best in the club's history? Last night, the current side raised their hand.

Talking points

• Yeah, right. Talking points? Aye, like anyone is talking about anything else. Oh, OK then, how about this one: there's a team in Barcelona that are in a Champions League place, enjoying their best season for years and have won every game at home. And, get this, it's not Barcelona. Not only did Espanyol win again this weekend, they did so away – for only the second time all season. Osvaldo battered in a brilliant volley to give them a 3-2 victory at the Caldern in a game that ended with Atltico Madrid coach Quique Snchez Flores doing his best Scrappy Doo impression – "lemme at him, lemme at him, I'll pulverise him!" – while Espanyol keeper Carlos Kameni held him back. Quique was furious that in the dying minutes an injured Espanyol player who was off the pitch rolled back on to it to kill a few seconds. As it all kicked off, Sergio Agero turned on the pantomime – by booting an opponent up the backside. "I don't like people coming to my house and laughing at me," Quique huffed.

• Mchel breathes again. The Getafe coach looked like he might be the latest in a flurry of coaches to get the sack – following Gay and Lillo – but his side somehow hit three past Sevilla at the Snchez Pizjun. The Manzano effect isn't working for Sevilla. They're losing touch with the Champions League places: Espanyol are five points clear of them while Valencia, Atltico and Mallorca – yes, Mallorca – are all ahead of them too.

• At the other end of the table, Sporting Gijn find themselves just two goals away from the relegation zone and coach Manolo Preciado found himself watching fans getting fidgety and walking out early after a match in which there were 56 – yes, fifty-six fouls but very little football. Mind you, Preciado would have been having a chuckle under that moustache last night: when he had the set-to with Mourinho's assistant Rui Faria after the Sporting-Real Madrid game, his parting shot was: "I hope Barcelona put five past you!" Rumours that he spent last night sending a fax to the league complaining that another team had just gone to the Camp Nou and thrown the match are unconfirmed.

• By the way, Ramos's red card makes him the most sent off player in Real Madrid's history, overtaking Fernando Hierro. Pretty good going for a player who's still only 24.

PARA TERMINAR EL DIA, LISTA DE LO QUE SE GASTAN LOS EQUIPOS DE LA PREMIER EN COMISIONES DE AGENTES... AHORA YA SABEIS POR QUE SE ANUNCIAN FICHAJES QUE SOLO SON GLOBOS SONDA O RUMORES INTEREADOS PARA ELEVAR CONTRATOS.

The Premier League has released details of payments to agents by its member clubs.

The below table shows the payments made by each Premier League club to agents in the period 1st October 2009 to 30th September 2010.

There were 742 transactions during this period. Not all of these will have attracted an agent's fee. The amounts shown include payments made by clubs on behalf of players.

The Premier League agreed, in June 2008, that from season 2009/10 onwards each club would publish, on 30th November each season, the total amount it paid to authorised agents during the period 1st October of the previous year to 30th September of that year (encoming the two transfer windows).

Arsenal3,660,199.00Aston Villa2,279.536.50Birmingham City1,518,529.09Blackburn Rovers1,623,232.92Blackpool45,000.00Bolton Wanderers3,549,316.72Chelsea9,293,751.48Everton3,599,040.51Fulham2,087,373.55Liverpool9,032,528.49Manchester City5,952,261.33Manchester United2,312,726.00Newcastle United2,417,776.00Stoke City2,196,968.50Sunderland4,421,990.72Tottenham Hotspur5,361,229.87West Bromwich Albion614,195.73West Ham United3,419,089.99Wigan Athletic2,461,500.00Wolverhampton Wanderers1,291,794.00

Total

67,138,040.40

Miercoles, 6:47, Memephis le gana a Lakers, 98-96,

Marc y Pau, frente a frente